Ανθολογία
Anthologia : 1. bouquet de fleurs élues |
2. recueil de textes choisis.
Lire c’est d’abord cueillir. En grec λέγειν, en latin legere, signifient initialement récolter de ses mains des fruits et des fleurs. Puis collecter de ses yeux des images, des paroles.
Or si lire c’est cueillir, écrire n’est-ce pas semer ? Semer n’est-ce pas écrire ?
Et de la concevoir une grainothèque poétique, arche de jardins promis, traduisant des textes, des lieux, des rêves par les seules semences de leurs essences.